Сегодня СОЧИ24 публикует рассказ Кристины — туристки, недавно отдохнувшей в Венгрии. Она поделилась с редакцией своими самыми яркими впечатлениями об этой стране.
Одно решение для всех проблем.
«Вообще я так поняла, что отварной картофель — это то, на чем Венгрия держится. Национальное блюдо — запеченное пюре с макаронами, очень популярно, хотя по мне — хлеб с хлебом. Заболел живот — сьешь соленой отварной картошки. Простудился — выпей бульон, оставшийся после варки,» — говорит Кристина: «Если прямо совсем беда — могут предложить тертого хрена понюхать. Но есть еще ультимативное оружие против болезни — ликер «Уникум». Настойка на травах, типа абсента, но я могу ошибаться. Его пьют, в основном, в разбавленном виде: в чае, в соке… Есть уникумы, которые мешают «Уникум» с пивом. После такого, наверное, действительно, ни одна болезнь не страшна»
Очень сложный язык.
«Перед тем как пенять на времена в английском, окончания в русском или тона в китайском, просто обратите внимание на суффиксообразные предлоги венгерского. Слово длиной в строчку? Запросто! Десять суффиксов в слове, часть из которых выполняет функцию предлога? Пожалуйста! Венгерский очень сложный. Готовьтесь перешагнуть самый высокий языковой барьер в вашей жизни. Ну или, скорее всего, споткнуться об него,» — рассказывает Кристина.
Выходишь замуж — становишься частью мужа.
«По крайней мере юридически так и выходит. Дело в том, что при замужестве, дамам переходит не только фамилия, но и имя мужа. Единственная разница — в конце ставят женское окончание. Вот представьте, вышли вы замуж за Сапожникова Ивана и стали отныне Сапожниковой Иваной. Бред? А у них вот так,» — говорит женщина: «Вообще, Венгрия производит странное впечатление. Снаружи все знакомо. Что-то с Запада, что-то с Востока Европы. А внутри — все странно, непривычно, экзотично и, честно говоря, не комфортно. Это страна, зацикленная на себе. Она не собирается становиться дружелюбной для туристов,» — подытоживает Кристина.
